Fatih Sultan Mehmet'in kütüphanesindeki İlyada nüshası incelendi
İstanbul'da yürütülen araştırmada, Fatih Sultan Mehmet'in kütüphanesindeki 260 yapraklık İlyada el yazmasının yerli bir atölyede kopyalandığına yönelik bulgulara ulaşıldı.
UHABERHaber Merkezi
10 Kasım 2026 Salı 1 dk okuma
Fotoğraf: AA
Kısaca
- El yazmasının İstanbul merkezli bir yazım atölyesinde kopyalandığı değerlendirildi.
- Eserin ahşap kapaklı, deri kaplamalı ve 260 yapraktan oluştuğu belirlendi.
- Nüshanın, erken dönem kopyalar ile sonraki yüzyıllara ait yazmalar arasında köprü olduğu ifade edildi.
Topkapı Sarayı'nda Fatih Sultan Mehmet'in şahsi kütüphanesinde muhafaza edilen ve 12 ile 13. yüzyıla tarihlendirilen 260 yapraklık İlyada Destanı nüshası bilimsel incelemeye tabi tutuldu. Ahşap kapak üzerine baskılı deriyle kaplanan eser, paleografik ve kodikolojik özellikleriyle ele alındı.
Üretim Yeri ve Özellikleri
Edinilen bilgiye göre, sayfa tasarımı, yazı kalitesi, Homeros'un hayatına dair metinler ve kapsamlı şerhlerin bir arada bulunması, eserin İstanbul'daki bir yazım atölyesinde kopyalandığına işaret etti. Ana metnin düzenli büyük harflerle kaleme alındığı, geniş kenar boşluklarında ise sıkışık yazıyla oluşturulmuş açıklamaların yer aldığı tespit edildi.
Eserin 5'inci yaprağında Homeros'un hayatı, soy ağacı ve ebeveynlerine dair bilgiler bulunurken, İlyada Destanı 7'nci yapraktan itibaren eksiksiz olarak başlıyor. Kırmızı mürekkeple atılan başlıklar ve çizilen süsleme bantlarının yanı sıra geometrik diyagramların da eserde yer aldığı kaydedildi.
Bilim Dünyasındaki Yeri
Araştırma ekibi, İstanbul'daki bu nüshanın erken dönem kopyaları ile 14 ve 15. yüzyıl kopyaları arasında bir ara kopya konumunda bulunduğunu değerlendiriyor. Dünyada daha önce çalışılmadığı belirtilen bu eşsiz eserin, sonraki yüzyıllarda üretilen yazmalara örnek teşkil etmiş olabileceği ifade edildi.
